[English version below]
Le colonialisme n’est pas une machine à penser, n’est pas un corps doué de raison, il est la violence à l’État de nature et ne peut s’incliner que devant une plus grande violence. – Frantz Fanon, Les Damnés de la Terre (1961)
Le 21 mai 2025, Elias Rodriguez a mené une attaque contre deux représentants de l’Ambassade Israëlienne aux États-Unis. Depuis, le système de justice américain s’est abattu sur lui – la peine de mort l’attend fort probablement.
L’ORA s’oppose fermement à sa condamnation. Les actions d’Elias Rodriguez doivent être comprises dans leur contexte historique : celui d’un génocide qui dure et qui s’intensifie depuis près de deux ans. La logique dominante voudrait que des états interviennent militairement pour mettre un terme au génocide en cours à Gaza. Pourtant, ce qu’on observe depuis le début de la colonisation de la Palestine, – il y a maintenant plus d’un siècle -, c’est que les États coloniaux, loin de s’opposer aux actes génocidaires de l’entité sioniste, l’appuient activement, répriment les mouvements de solidarité avec la Palestine, et profitent directement de la colonisation des terres palestiniennes. Dans ce contexte, on comprend que des gens en viennent à prendre les armes.
Lien vers la déclaration de solidarité
Lien vers le manifeste rédigé par Elias Rodriguez
Lien vers la traduction française du manifeste
[English version]
Free Elias Rodriguez
Colonialism is not a thinking machine, is not a body endowed with reason, it is violence in the state of nature and can only bow to greater violence. – Frantz Fanon, The Wretch of the Earth (1963)
On May 21, 2025, Elias Rodriguez carried out an attack on two representatives of the Israeli Embassy in the United States. Since then, the American justice system has descended upon him – the death penalty most likely awaits him.
ORA strongly opposes his conviction. Elias Rodriguez’s actions must be seen in their historical context: that of a genocide that has been going on and intensifying for almost two years. The prevailing logic would have us believe that states should intervene militarily to put an end to the ongoing genocide in Gaza. However, what we have observed since the beginning of the colonization of Palestine -over an hundred years ago- is that the colonial states, far from opposing the genocidal acts of the Zionist entity, actively support it, repress movements of solidarity with Palestine, and profit directly from the colonization of Palestinian lands. In such a context, it’s easy to understand why some people take up arms.
Here’s the link to the solidarity statement